Datenschutzerklärung
FSH (Fondation Secours Humanitaire/
Stiftung Humanitäre Hilfe)
Letzte Aktualisierung: [11.12.2025]
- Datenschutz
Allgemeine Hinweise
Die vorliegende Datenschutzerklärung legt dar, welche Arten von personenbezogenen Daten FSH (Fondation Secours Humanitaire) erheben kann und wie diese verarbeitet werden.
FSH respektiert das Recht auf Privatsphäre und misst dem Schutz personenbezogener Daten besondere Bedeutung bei. Dieses Engagement spiegelt unseren Willen wider, das Vertrauen der Menschen zu bewahren, die unsere humanitären Aktionen unterstützen, begleiten oder davon profitieren.
Unter ”personenbezogenen Daten” versteht man alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.
Die vorliegende Erklärung soll Sie über die Modalitäten der Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten innerhalb der FSH informieren. Sie stellt keine erschöpfende Beschreibung dar; bestimmte Situationen können in zusätzlichen Informationsdokumenten behandelt werden. - Verantwortlicher für die Verarbeitung und Kontakt
Verantwortlich für die Datenverarbeitung ist:
Fondation Secours Humanitaire
Genf – Schweiz
Adresse: Rue du Royaume 9, 1201 Genf
E-Mail: contact@test.fsh.ngo
Bei Fragen zum Schutz personenbezogener Daten oder zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie uns unter folgender Adresse kontaktieren:
contact@test.fsh.ngo - Datenverarbeitung im Rahmen unserer Aktivitäten
Welche Daten verarbeiten wir und woher stammen sie?
FSH verarbeitet hauptsächlich personenbezogene Daten, die aus folgenden Quellen stammen:
- Informationen, die Sie uns direkt mitteilen (Kontaktaufnahme, Unterstützung unserer Aktivitäten, Anmeldung zu Veranstaltungen, ehrenamtliches oder berufliches Engagement, Abonnements unserer Mitteilungen);
- Von Partnern oder Dritten übermittelte Daten, sofern dies gesetzlich zulässig ist und/oder mit Ihre Zustimmung;
- Daten aus öffentlich zugänglichen Quellen (z. B. amtliche Register);
- Technische Daten, die bei der Nutzung unserer Website erhoben werden.
Zu welchen Zwecken werden Ihre Daten verwendet?
Personenbezogene Daten werden insbesondere zu folgenden Zwecken verarbeitet: - Erfüllung der satzungsmässigen und humanitären Aufgaben der Stiftung;
- die Beziehungen zu Personen zu verwalten, FSH unterstützen oder mit ihr zusammenarbeiten;
- Veranstaltungen, Kampagnen und Sensibilisierungsmassnahmen zu organisieren;
- Die institutionelle Kommunikation sicherzustellen;
- Verwaltung der administrativen, organisatorischen und buchhalterischen Aspekte;
- Gewährleistung der Sicherheit der IT-Systeme;
- Einhaltung der gesetzlichen und behördlichen Verpflichtungen;
- Statistische Analyse und Verbesserung unserer Aktivitäten.
Die Verarbeitung basiert auf Ihrer Einwilligung, auf gesetzlichen Verpflichtungen oder auf dem berechtigten Interesse der Stiftung im Rahmen ihres gemeinnützigen Auftrags.
- Weitergabe von Daten an Dritte
Ihre personenbezogenen Daten sind nur zugänglich für:
- Mitarbeitenden und befugten Mitgliedern der FSH;
- Beauftragten Dienstleistern (z. B. IT-Tools, Zahlungsdienste), die vertraglichen Vertraulichkeitsverpflichtungen unterliegen;
- den zuständigen Behörden, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist.
Die Daten werden weder verkauft noch vermietet.
- Übermittlung von Daten ins Ausland
Die Daten werden hauptsächlich in der Schweiz über Infomaniak verarbeitet und gespeichert. - Automatisierte Entscheidungen und Profiling
FSH verwendet kein vollautomatisiertes Entscheidungssystem, das rechtliche Auswirkungen auf die betroffenen Personen hat.
Bestimmte statistische Analysen können teilweise automatisiert und nicht namentlich durchgeführt werden, um unsere Kommunikation und unsere Aktivitäten zu verbessern. - Verpflichtung zur Bereitstellung von Daten
Bestimmte Daten sind erforderlich, damit FSH Ihre Anfragen beantworten oder seinen Verpflichtungen nachkommen kann. - Aufbewahrungsdauer
Personenbezogene Daten werden so lange gespeichert, wie es zur Erreichung der verfolgten Zwecke erforderlich ist und in Übereinstimmung mit den geltenden gesetzlichen Verpflichtungen (insbesondere buchhalterischen und administrativen) erfolgt.
Anschliessend werden sie im Rahmen der technischen Möglichkeiten gelöscht oder anonymisiert. - Erhebung von Daten auf unserer Website
Übersicht über Cookies, Tools und andere Dienste
9.1 Allgemeiner Grundsatz
Beim Besuch unserer Website können technische Daten, um deren ordnungsgemässen Betrieb, Sicherheit und Verbesserung zu gewährleisten.
Zu diesen Daten gehören insbesondere:
- IP-Adresse,
- Browsertyp und Betriebssystem,
- Datum und Uhrzeit des Besuchs,
- Navigationsdaten.
9.2 Tool zur Verwaltung der Einwilligung
FSH verwendet ein von Complianz bereitgestelltes Tool zur Verwaltung der Einwilligung, mit dem Nutzerinnen und Nutzer ihre Präferenzen in Bezug auf Cookies, Tools und Dienste von Drittanbietern festlegen können.
Sie können jederzeit: - Ihre Cookie-Einstellungen über den entsprechenden Link auf der Website einsehen oder ändern;
- Ihre Einwilligung ohne rückwirkende Wirkung widerrufen.
9.3 Verwendete Dienste, Tools und Cookies
Je nach Ihrer Einwilligungsentscheidung kann unsere Website insbesondere die folgenden Dienste nutzen:
Technische und Verwaltungstools - Google Tag Manager
- Einwilligungsplattform Complianz
Analyse- und Marketing-Tools - Google Analytics
- Google Ads
- Facebook Pixel
Externe Funktionen und Inhalte - Google Maps
Google Translate - YouTube-Video
- Facebook Social Plugins
Diese Tools können je nach Art technische Daten oder Nutzungsdaten erfassen. Die entsprechenden Verarbeitungen unterliegen Ihrer Zustimmung, mit Ausnahme der Cookies, die für den Betrieb der Website unbedingt erforderlich sind.
9.4 Notwendige Cookies - Cookies, die für die Durchführung des elektronischen Kommunikationsprozesses oder die Bereitstellung bestimmter angeforderter Funktionen unbedingt erforderlich sind, werden auf der Grundlage des berechtigten Interesses von FSH gespeichert, um einen technisch einwandfreien und sicheren Betrieb der Website zu gewährleisten.
- Die Deaktivierung von Cookies kann bestimmte Funktionen einschränken.
9.5 Einstellungen über den Browser
Sie können Ihren Browser auch so konfigurieren, dass: - über die Installation von Cookies informiert zu werden,
- Cookies von Fall zu Fall zuzulassen,
- Cookies automatisch abzulehnen oder zu löschen.
- Bargeldlose Zahlungsvorgänge
Wenn Sie über digitale Kanäle (online oder mobil) spenden, werden Ihre Daten in verschlüsselter Form an unseren Zahlungspartner Stripe übermittelt.
FSH speichert keine Kreditkartendaten.
TWINT – Plattform launchgood.com
FSH bietet insbesondere die Zahlung über TWINT an, eine von mehreren Schweizer Partnerbanken entwickelte Lösung.
Die Zahlungsdaten werden ausschliesslich vom jeweiligen Dienstleister unter seiner eigenen Verantwortung verarbeitet. - Beiträge auf Social-Media-Plattformen
Die Website von FSH enthält Links zu Social-Media-Plattformen (insbesondere Facebook, Instagram, LinkedIn, YouTube, X).
Wenn Sie auf diese Links klicken, gelangen Sie zu den Diensten der jeweiligen Anbieter.
FSH hat keinen Zugriff auf die von diesen Plattformen verarbeiteten Daten und keine Kontrolle über deren Verarbeitungsmodalitäten.
Die personenbezogenen Daten werden unter der alleinigen Verantwortung jedes Plattformbetreibers
Plattformen gemäss deren eigenen Datenschutzrichtlinien, die eine Verarbeitung im Ausland vorsehen können. - Ihre Rechte
Gemäss dem Bundesgesetz über den Datenschutz haben Sie insbesondere die folgenden Rechte :
- Recht auf Zugang;
- Recht auf Berichtigung;
- Recht auf Löschung innerhalb der gesetzlich vorgesehenen Grenzen;
- Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung. Alle Anfragen können gerichtet werden an:
contact@test.fsh.ngo
- Änderung der Erklärung
FSH behält sich das Recht vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit zu ändern, um rechtlichen oder organisatorischen Entwicklungen Rechnung zu tragen. Es gilt die auf der Website veröffentlichte Fassung.